E-visa Prime Glossary
Waxaan rajeyneynaa in qaamuuskaani uu u jeexo dariiq hufan oo la hubo oo ku wajahan helitaanka fiisaha elektaroonigga ah. Waxaan soo uruurinay ereyada & fikradaha loo adeegsaday habka e-Visa waxaanan samaynay qaamuus si fudud loo fahmo. Tani waxay khusaysaa dhammaan noocyada fiisaha elektaroonigga ah ee laga bilaabo dalxiiska, ganacsiga, caafimaadka, iyo E-shirka socdaalka.
Fadlan akhri iyaga si aad u nadiifiso wareer kasta.
Erey
A
Codsadaha - Socotada codsanaya e-Visa
Aqoonsiga Codsiga- Nambar aqoonsi oo gaar ah oo loo qoondeeyay codsadayaasha si ay mustaqbalka ula socdaan & tixraacyada
B
Baasaboorka biometric– Baasaboorka biometric waa baasaboor casri ah oo si elektaroonik ah loo sawiri karo.
Ganacsiga e-Visa- Nooca e-Visa ee loo soo saaray Ujeeddooyinka Ganacsiga
Kaadhka Ganacsiga- Kaar ay ku jiraan faahfaahinta ururka.
C
Qunsuliyadda- Waxay siisaa adeegyo kala duwan oo la xiriira socdaalka muwaadiniinta qunsuliyadda waddankeeda. Sidoo kale, halkaas oo ka shaqeynta fiisaha caadiga ah ay ka dhacdo.
Dalka degan- Meesha uu codsaduhu degan yahay.
D
Baasaboorka Diblomaasiga ah - Baasaboorka ay isticmaalaan Madaxda Dowladda
Codsiga la diiday– Codsi la diiday.
Labada dhalasho- Codsadayaasha leh laba dhalasho
E
e-Visa- fiisaha elegtarooniga ah
eTA– Ogolaanshaha Safarka Elektarooniga ah
Qodobbada Gelitaanka- Meelaha laga soo galo ee la oggolaaday ee socdaalayaasha caalamiga ah
Safaarad - Ergada diblumaasiyadeed ee ku taal magaalo madaxda dal shisheeye tusaale:- Safaaradda Kanada ee Hindiya
Diiwaangelinta Safaaradda- Ogaysiis safaarada dalkaagii hooyo inaad u safrayso dibada
Ka bax fiisaha- Dukumeenti ay dawladu soo saartay oo u ogalaanaya in uu wadan ka baxo.
Meelaha laga baxo- Meelaha laga baxo ee la oggolaaday ee socotada caalamiga ah
E- Fiisaha Shirka- Nooca e-Visa ee ujeeddooyinka shirka,
F
Fiisaha Qoyska - Dukumeenti u ogolaanaya qofka inuu la noolaado qoyskiisa.
Kharash - Lacagaha la xidhiidha Habka codsiga.
Foom- Foomka fiisaha elektaroonigga ah waa foom ogolaansho socdaal oo onlayn ah
I
Hay'adda Socdaalka - Maamulka Dowladda ayaa mas'uul ka ah soo gelista iyo ka bixista socotada ee xuduudaha dalka.
Ogolaanshaha wadista caalamiga ah- Dukumeenti u ogolaanaya qofka inuu baabuur ku kaxeeyo dibadda.
Warqada Casuumada Visa- Warqad ka timid martigeliyaha dhacdada ee dalka loo socdo, ama taasoo sharxaysa ujeedada socdaalkaaga.
L
Isgoysyada Xuduudka Dhulka- Isbaarooyinka Dhulka ee loo qoondeeyay
Warqadda ansixinta- La mid ah Warqadda Oggolaanshaha
M
Baasaboorka mashiinka-la akhriyi karo - Baasaboor ay ku jiraan xog-kumbuyuutar la akhriyi karo.
Fiisaha caafimaadka Nooca e-Visa ee ujeedooyinka caafimaadka Shakhsi ahaaneed.
E-Visa Kaaliyaha Caafimaadka - Nooca e-Visa ee loogu gelbinayo bukaan-socod caafimaad waddan kale.
Dal-ku-gal badan- Tani waxay u ogolaanaysaa haystaha e-Visa soo gelis badan oo qaran inta lagu jiro muddada ansaxnimada.
P
Baasaboorka - Dukumeenti safar oo rasmi ah oo ay bixisay Dawladdu.
Xaqiijinta Baasaboorka- Waxaa jiri doona wakhti sharci ah ama taariikhda uu dhacayo dhammaan baasaboorada.
Wakhtiga Qabanqaabada-Waqti la qaatay si loo farsameeyo e-Visa ka dib soo gudbinta.
R
Ogolaanshaha degenaanshaha- Dukumeenti ay soo saartay Hay'adda Socdaalka si uu ugu noolaado dalkaas.
Dukumentiyada loo baahan yahay- Dukumentiyada loo baahan yahay si loo codsado e-Visa.
Diidmo- Diidmada codsiga
S
Dekadda- Doomaha la oggolaaday ee sinta laga soo galo/meel ka baxo
Dal ku gal kali ah Tani waxay u ogolaanaysaa haystuhu inuu wadan hal mar soo galo mudada ansaxinta.
Fiisaha ardayda- Tani waxay u oggolaanaysaa ardayda ajnabiga ah inay wax ku bartaan Jaamacadda / Dugsiga ay jecel yihiin ee dibadda.
Heerka e-Visa- Horumarka e-Visa ka dib soo gudbinta.
T
Baasaboor ku meel gaar ah - Nooc gaar ah oo baasaboor ah oo muddo gaaban soconayo
Canshuurta Dalxiiska- Waxa kale oo loo yaqaan cashuurta booqdaha ama cashuurta hudheelka. Kani waa lacag khusaysa hoygaaga huteelada ajaanibka ah.
Dalxiis e-Visa- Noocan e-Visa wuxuu u oggolaanayaa ujeedooyinka dalxiiska.
Gaadiidka e-Visa- Tani waxay ka caawisaa qofka socotada ah inuu sii maro waddan marka uu u safrayo waddan kale
U
Habaynta Degdegga ah - Hagaajinta fiisaha elektaroonigga ah ee xaaladaha degdegga ah.
V
Kaarka Talaalka - Shahaadada tallaalka
Baasaboorka Tallaalka- La mid ah shahaado tallaal, caddaynta in lagu tallaalay
Nidaamka Macluumaadka Visa- Sidoo kale loo yaqaan VIS. Oggolow wadaagga iyo isdhaafsiga macluumaadka ku saabsan fiisaha ee u dhexeeya dhammaan Waddamada Schengen
Fiisaha Imaanshaha- e-Visa, kaas oo la codsado oo la helo barta imaatinka.
Socodka fiisaha- Nidaam ka caawiya dadka socotada ah si ay u fidiyaan e-Visa.
Kafiilka Visa- Shakhsi ama hay'ad kafaala qaadaysa safarka dadka kale
Ansaxinta Dal-ku-galka Xaqiijinta e-Visa
Barnaamijka Ka-dhaafitaanka Dal-ku-galka Tani waxay u ogolaanaysaa dalxiis ama qof ganacsade ah inuu joogo waddan 90 maalmood fiis la'aan. Ma khuseyso dhammaan wadamada.
W
Fiisaha Shaqada - U ogolow xirfadle shaqeeya inuu ka shaqeeyo dibadda
Fiisaha Fasaxa Shaqada- Tani waxay u ogolaaneysaa qofka inuu shaqeeyo inta uu waddan joogo.