Guide touristique de la Nouvelle-Zélande – Un avant-goût de la culture maorie
Les Maoris sont des autochtones de Nouvelle-Zélande venus de Polynésie en canoë au XIIIe siècle. Ils vivaient près de la côte et chassaient les phoques et les moas. Petit à petit, ils ont commencé à cultiver des aliments et se sont déplacés vers la forêt. Comme le peuple maori est resté isolé du reste de la Nouvelle-Zélande, il possède sa propre culture, ses propres traditions et sa propre langue.
Mais lorsque les colons britanniques arrivèrent en Nouvelle-Zélande en 1830, la guerre éclata entre les Maoris et les colons britanniques. Afin d'éviter une guerre, le traité de Waitangi fut signé en 1840 entre la tribu maorie et les dirigeants coloniaux. En 1975, le traité de Waitangi fut introduit pour défendre les intérêts des Maoris et restituer les terres volées.
Mythes et légendes fascinantes de la culture maorie
De nombreux mythes et légendes sont liés à la culture maorie. Découvrons ensemble deux mythes populaires du peuple maori.
La formation des îles du Nord et des îles du Sud
Le poisson géant de Maui (un demi-dieu polynésien) est devenu connu sous le nom d'île du Nord, et le canoë de Maui était l'île du Sud.
La légende raconte
Maui avait quatre frères, qui avaient prévu de partir à la pêche et de laisser Maui derrière eux. Comme Maui était intelligent, il prépara secrètement un hameçon à partir d'une mâchoire ancestrale et le cacha dans le canoë, sous le plancher. Lorsqu'ils furent en mer, il se montra, sortit son hameçon magique et le jeta dans la mer en chantant de puissants sorts.
L'hameçon attrapa un énorme poisson. Les frères de Maui s'apprêtaient à le découper, mais Maui les avertit et leur dit d'attendre que le dieu de la mer, Tangaroa, soit satisfait. Ses frères attendirent longtemps, mais bientôt, fatigués, ils découpèrent le poisson en morceaux pour eux-mêmes. On croit que ces morceaux représentent les montagnes, les vallées, les lacs et le littoral de l'île du Nord.
Ainsi, comme le disent les mythes transmis par les ancêtres, le poisson géant représenterait l'île du Nord et le canoë l'île du Sud. Au fond se trouve l'île Stewart, où se trouve l'ancre (celle qui tirait le poisson géant), aussi connue sous le nom de Te Punga a Maui (l'ancre de Maui).
La première femme sur terre, la première femme maorie ; Hineahuone
Selon la légende maorie, la terre aurait été formée par les dieux maoris. Pour former la terre et le ciel, Tane Mahuta (le dieu de la forêt et des oiseaux) aurait séparé ses parents, le ciel et la terre.
On pense que Tane et ses frères ont façonné la terre sur laquelle vivent les humains aujourd'hui. Après la création de la terre, Tane a convaincu d'autres dieux de créer une femme pour peupler la terre. C'est ainsi que naquit la première femme maorie, connue sous le nom de Hineahuone.
Fêtes culturelles maories
Certains des festivals culturels maoris célèbres sont Matariki, Te Ra o Waitangi, Tamaki Herenga Waka Festival, Kawhia Kai Festival, etc.
Les événements culturels maoris comme Matariki (Nouvel An maori) sont célébrés dans toute la Nouvelle-Zélande. Ils comprennent des offrandes, la célébration des ancêtres, la célébration de l'adieu aux morts, l'allumage de feux rituels et la célébration de la vie. De nos jours, les habitants de toute l'Aotearoa se rassemblent pour rendre hommage à leurs ancêtres, partager leur nourriture, raconter des histoires, jouer de la musique et chanter des chansons.
Les festivals ont pour but de préserver et de promouvoir la culture, les traditions, les coutumes et la langue maories. C'est grâce à ces célébrations que les communautés maories se sentent connectées à leur culture et préservent leur identité. De plus, les événements culturels maoris encouragent la diversité culturelle et la cohésion en éduquant les Néo-Zélandais non maoris à la richesse de leur culture maorie.
Langue des Maoris
La langue maternelle du peuple maori est le Te Reo Maori. Les mythes et le folklore de leurs ancêtres se transmettaient oralement et par des gravures sur les murs de leurs maisons. Comme il n'existe pas de traces écrites, ils communiquaient par le biais de symboles tels que des gravures, des nœuds et des tissages.
Danse des Maoris
La danse traditionnelle des Maoris est la danse de guerre Haka, exécutée lorsque deux groupes se rencontrent ou lorsqu'un visiteur est accueilli dans la communauté. Elle comprend des chants, des pas, des expressions faciales et des gestes corporels. Le mouvement de danse du Haka concentre l'attention sur l'histoire racontée à travers le chant.
Particularité des Maoris
L'une des caractéristiques importantes qui distingue la culture maorie des autres est le fait que les hommes portent des tatouages sur le visage (appelés mataora) tandis que les femmes portent des tatouages (moko kauae) sur les lèvres et le menton.
Lieu de rencontre traditionnel des Maoris
Le lieu de rencontre traditionnel des Maoris est connu sous le nom de Marae, qui comprend la zone de rencontre, la cuisine et la salle à manger. Le Marae est considéré comme sacré et les étrangers qui y pénètrent sont accueillis de manière traditionnelle avant d'être autorisés à y entrer.
Dans la zone de cuisine du Marae, un aliment traditionnel appelé Hangi est généralement cuisiné pendant le rassemblement.
Plat traditionnel maori
Le hangi est un plat traditionnel maori, la nourriture est cuite dans un trou. La première étape consiste à creuser un trou, des pierres sont chauffées et enterrées dans le trou, la nourriture emballée est placée sur les pierres chauffées, elle est ensuite recouverte de terre et cuite lentement. Le hangi n'est pas seulement un aliment, mais une partie importante de la culture hangi, avec une histoire et des traditions profondément enracinées.
L'histoire de Hangi
Le hangi est originaire des ancêtres polynésiens du peuple maori. Lorsque les Maoris sont arrivés en Nouvelle-Zélande, ils ont apporté avec eux cette recette traditionnelle de hangi. Le processus de cuisson de ce plat traditionnel a une profonde valeur spirituelle et rituelle.
Au fil du temps, le hangi s'est développé et adapté à l'environnement local et aux ressources disponibles dans la région. Malgré les changements apportés par la colonisation et la modernisation, la méthode de cuisson traditionnelle est toujours utilisée.
Comment les Maoris se saluent-ils ?
Les hommes maoris se saluent traditionnellement par le Hongi, qui consiste à presser le nez de deux personnes l'une contre l'autre et à toucher leur front, suivi d'une poignée de main. Cette salutation traditionnelle est utilisée lors des cérémonies maories appelées Powhiri. D'autre part, les femmes maories saluent leurs amis et leurs proches en s'embrassant sur les joues.
Hospitalité (appelée Manaakitanga) des Maoris
Les Maoris sont des gens accueillants et font preuve d'hospitalité (appelée Manaakitanga) envers leurs hôtes. Le partage et l'accueil sont une part importante de leur culture. Ils veillent à accueillir chaleureusement leurs hôtes et à leur fournir de la nourriture et un espace de repos.
Phrases courantes utilisées dans la langue maorie
- Kia ora tatou : Bonjour à tous
- Morena : Bonjour
- Kei te pehea koe ? : Comment ça va ?
- Haere ra : Adieu, au revoir
- Tena koutou : Salut à tous
- Haere mai / Nau mai : Bienvenue
- Kia ora : Bonjour, Salut, Merci, Santé
- Ka kite : A bientôt ou à bientôt
- Tena koe : Salutations à vous
- Hei konei ra : À plus tard
Autres endroits dans les villes où vous pouvez obtenir des informations sur le peuple maori
À Queenstown, les visiteurs peuvent s'immerger dans la culture et la tradition maorie en profitant du spectacle traditionnel Haka, tout en optant pour une promenade en gondole.
À Wellington, le musée Te Papa abrite une importante collection d'art et d'artisanat maori, représentant la richesse de la culture et de l'histoire de la région. La plus ancienne maison de réunion maorie se trouve à Wellington. Pour en savoir plus sur le peuple maori, les visiteurs peuvent opter pour le Maori Treasure Tour dans la ville.
Dans les îles du Sud, visitez la plus grande tribu maorie et soyez l'invité des Ngai Tahu. Ici, les touristes peuvent explorer le village, le magnifique paysage pittoresque et profiter d'activités aventureuses palpitantes. Les endroits importants à visiter incluent Wakatipu, le mont Cook et Milford Sound. L'île du Sud regorge de merveilles naturelles et constitue une partie importante du tourisme en Nouvelle-Zélande. Les touristes doivent absolument la visiter pour en savoir plus.
À Auckland, visitez le musée d'Auckland, la cour maorie et la galerie d'histoire naturelle pour découvrir les œuvres d'art et les sculptures des Maoris. Les visiteurs pourront ainsi en apprendre davantage sur la culture et la richesse de la région.
De magnifiques villages maoris à explorer en Nouvelle-Zélande
Rotorua
Rotorua est un endroit magnifique de Nouvelle-Zélande regorgeant de merveilles naturelles, d'activités géothermiques et de villages maoris traditionnels. C'est le centre culturel officiel des Maoris, qui abrite l'Institut d'art et d'artisanat maoris de Nouvelle-Zélande.
Un village célèbre à visiter à Rotorua est le village de Tamaki, où vous pourrez découvrir la vie dans un village de style traditionnel construit dans la forêt.
L'un des charmants villages maoris à visiter à Rotorua est le village de Whakarewarewa, qui abrite le peuple autochtone maori depuis 200 ans et qui a conservé sa culture et ses traditions jusqu'à aujourd'hui. Les visiteurs peuvent opter pour une visite du village, assister aux spectacles traditionnels, visiter l'intérieur d'un marae et écouter le folklore et les mythes.
Du traité de Waitangi
Le site du traité de Waitangi est le lieu où un traité entre les Britanniques et les Maoris a eu lieu en 1840. Le lieu vous emmène sur différents côtés du territoire, un côté appartenant au monde maori et l'autre au monde britannique.
Tongariro National Park
L’un des points forts du parc national de Tongariro est qu’il est célèbre pour ses trois volcans Ruapehu, Ngauruhoe et Tongariro et que la région est remplie de glaciers, de geysers, de lacs riches en minéraux, de forêts, de champs de neige et de coulées de lave.
Le parc national de Tongariro est considéré comme un lieu sacré par le peuple maori, qui croit avoir un lien spirituel avec cet endroit. Le chef maori a œuvré pour la conservation et la préservation de ce parc
Hokianga
La forêt de Waipoua est un endroit passionnant à visiter, où les visiteurs peuvent profiter de visites guidées à pied des plus vieux et des plus grands arbres Kauri. Pour ceux qui veulent vivre une expérience spirituelle et en savoir plus sur la mythologie de la tribu maorie, ils devraient visiter Spirits Bay et Cape Reinga.
Hokitika
Hokitika est célèbre pour la découverte de la pierre verte et la tradition maorie de la sculpture de la pierre verte. Elle est également réputée pour ses galeries d'or et de bijoux. Les visiteurs souhaitant ramener un souvenir chez eux peuvent sculpter leur propre pierre verte.
Te Koru Pa
Te Koru Pa est un site archéologique important à visiter car il comprend d'anciennes sculptures des Maoris. Vous pouvez explorer les sites archéologiques de la région comme les sculptures en terrasses sur les murs et le rivetage des pierres afin d'éviter l'érosion et les fosses souterraines qui ont été creusées pour stocker la nourriture.
Kaikoura
Kaikoura est un autre endroit enchanteur à visiter, où la côte et les montagnes se rencontrent. Cette région est célèbre pour les baleines et les dauphins, que vous pouvez voir toute l'année. Les voyageurs maoris considéraient les baleines comme leurs guides. Les visiteurs peuvent profiter de visites guidées à pied le long de la côte.
LIRE LA SUITE:
Si vous souhaitez explorer la Nouvelle-Zélande pendant quelques années, optez plutôt pour une AVE. Voici des informations sur le mode de vie néo-zélandais pour les visiteurs. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Aperçu du mode de vie néo-zélandais pour les visiteurs.